Останнє оновлення: 13 жовтня 2026 р.
Це повідомлення надається відповідно до ст. 10 турецького Закону про захист персональних даних № 6698 («KVKK»).
1. Володілець даних
Solace Works, ел. пошта: [email protected].
2. Дані, що обробляються, мета та правові підстави
- •Дані пристрою: односторонній код, отриманий з Android ID вашого пристрою (сам ідентифікатор ніколи не залишає пристрій), випадковий код, що зберігається у вашій резервній копії Google, дати пробного періоду та результат перевірки цілісності. Мета: надання кожному пристрою одного безкоштовного пробного періоду й запобігання зловживанням. Правова підстава: наш законний інтерес (підп. «f» п. 2 ст. 5 KVKK) і виконання нашого договору з вами (підп. «c» п. 2 ст. 5).
- •Дані про покупки: хеш токена покупки в Google Play, продукт, строк його дії та статус. Мета: підтвердження покупок. Правова підстава: виконання договору (підп. «c» п. 2 ст. 5) і наші юридичні обов’язки (підп. «ç» п. 2 ст. 5).
- •Дані синхронізації (лише якщо ви ввімкнете синхронізацію): ваші джерела, профілі, вибране, історія й серіали, за якими ви стежите, у зашифрованому на вашому пристрої вигляді; ми не можемо їх прочитати. Мета: синхронізація ваших пристроїв. Правова підстава: виконання договору (підп. «c» п. 2 ст. 5).
- •Дані підключення: ваша IP-адреса в тому вигляді, у якому її отримує наш сервер; для запобігання зловживанням її хеш із ключем (HMAC) зберігається не довше однієї години. Правова підстава: законний інтерес (підп. «f» п. 2 ст. 5).
Ваші джерела, паролі, історія переглядів і налаштування обробляються лише на вашому пристрої й нам не передаються.
3. Спосіб збирання даних
Автоматично, додатком, електронними засобами, коли ви починаєте пробний період, здійснюєте покупку або використовуєте синхронізацію.
4. Передавання даних
Дані передаються нашим постачальникам послуг Cloudflare, Inc. (хостинг сервера) і Google (сервіси Google Play), сервери яких можуть розташовуватися за кордоном, із зазначеною вище метою та з гарантіями відповідно до ст. 9 KVKK (типові договори). Нікому іншому дані не передаються, за винятком державних органів, коли цього вимагає закон.
5. Строк зберігання
Дані пристрою та пробного періоду: до 24 місяців із моменту останнього звернення пристрою. Дані про покупки: до 24 місяців після закінчення дії покупки. Дані синхронізації: доки ви їх не видалите або протягом 12 місяців після останньої синхронізації.
6. Ваші права відповідно до ст. 11 KVKK
Ви маєте право дізнатися, чи обробляються ваші персональні дані, і запитати відомості про них; дізнатися мету обробки та чи використовуються дані відповідно до неї; знати третіх осіб у Туреччині чи за кордоном, яким їх передають; вимагати їх виправлення, якщо вони неповні чи неточні; вимагати їх видалення або знищення відповідно до ст. 7; вимагати повідомити про ці виправлення й видалення третіх осіб, яким дані було передано; заперечити проти несприятливого для вас результату, отриманого виключно шляхом аналізу автоматизованими системами; і вимагати відшкодування шкоди, завданої незаконною обробкою.
7. Як подати запит
Надішліть запит електронною поштою на адресу [email protected] відповідно до Комюніке про порядок і принципи подання заяв володільцю даних. Ми відповімо не пізніше ніж через 30 днів. Ви також можете подати скаргу до Ради із захисту персональних даних Туреччини (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).