آخری اپ ڈیٹ: 13 اکتوبر 2026
یہ نوٹس ترکیہ کے ذاتی ڈیٹا تحفظ قانون نمبر 6698 ("KVKK") کے آرٹیکل 10 کے تحت دیا جا رہا ہے۔
1. ڈیٹا کنٹرولر
Solace Works، ای میل: [email protected]۔
2. پروسیس کیا جانے والا ڈیٹا، مقاصد اور قانونی بنیادیں
- •آلے کا ڈیٹا: آپ کے آلے کے Android ID سے بنایا گیا ایک یک طرفہ کوڈ (ID خود کبھی آلے سے باہر نہیں جاتا)، آپ کے Google بیک اپ میں رکھا گیا ایک بے ترتیب کوڈ، ٹرائل کی تاریخیں اور سالمیت کی جانچ کا نتیجہ۔ مقصد: ہر آلے کو ایک مفت ٹرائل دینا اور غلط استعمال روکنا۔ قانونی بنیاد: ہمارا جائز مفاد (KVKK کا آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (f)) اور آپ کے ساتھ ہمارے معاہدے کی تکمیل (آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (c))۔
- •خریداری کا ڈیٹا: Google Play خریداری ٹوکن کا ہیش، پروڈکٹ، اس کی میعاد اور حیثیت۔ مقصد: خریداریوں کی تصدیق۔ قانونی بنیاد: معاہدے کی تکمیل (آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (c)) اور ہماری قانونی ذمہ داریاں (آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (ç))۔
- •مطابقت پذیری کا ڈیٹا (صرف اگر آپ مطابقت پذیری آن کریں): آپ کے سورسز، پروفائلز، پسندیدہ، سرگزشت اور فالو کی گئی سیریز، آپ کے آلے پر مرموز؛ ہم انہیں نہیں پڑھ سکتے۔ مقصد: آپ کے آلات کی مطابقت پذیری۔ قانونی بنیاد: معاہدے کی تکمیل (آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (c))۔
- •کنکشن کا ڈیٹا: آپ کا IP پتہ جیسا کہ ہمارا سرور اسے وصول کرتا ہے؛ غلط استعمال روکنے کے لیے اس کا کلید والا ہیش (HMAC) زیادہ سے زیادہ ایک گھنٹے تک رکھا جاتا ہے۔ قانونی بنیاد: جائز مفاد (آرٹیکل 5، شق 2، ذیلی شق (f))۔
آپ کے سورسز، پاس ورڈز، دیکھنے کی سرگزشت اور ترتیبات صرف آپ کے آلے پر پروسیس ہوتی ہیں اور ہمیں منتقل نہیں کی جاتیں۔
3. ڈیٹا جمع کرنے کا طریقہ
خود کار طور پر، ایپ کے ذریعے، الیکٹرانک ذرائع سے، جب آپ ٹرائل شروع کرتے ہیں، خریداری کرتے ہیں یا مطابقت پذیری استعمال کرتے ہیں۔
4. منتقلیاں
ڈیٹا اوپر بیان کردہ مقاصد کے لیے اور KVKK کے آرٹیکل 9 کے تحفظات (معیاری معاہدوں) کے ساتھ ہمارے سروس فراہم کنندگان Cloudflare, Inc. (سرور ہوسٹنگ) اور Google (Google Play سروسز) کو منتقل کیا جاتا ہے، جن کے سرورز بیرون ملک ہو سکتے ہیں۔ یہ کسی اور کو منتقل نہیں کیا جاتا، سوائے حکام کے جب قانون تقاضا کرے۔
5. محفوظ رکھنے کی مدت
آلے اور ٹرائل کا ڈیٹا: آلے کے آخری رابطے کے بعد 24 مہینے تک۔ خریداری کا ڈیٹا: خریداری ختم ہونے کے بعد 24 مہینے تک۔ مطابقت پذیری کا ڈیٹا: جب تک آپ اسے حذف نہ کریں، یا آخری مطابقت پذیری کے بعد 12 مہینے تک۔
6. KVKK کے آرٹیکل 11 کے تحت آپ کے حقوق
آپ کو یہ جاننے کا حق ہے کہ آیا آپ کا ذاتی ڈیٹا پروسیس ہو رہا ہے اور اس کے بارے میں معلومات طلب کرنے کا؛ پروسیسنگ کا مقصد اور یہ جاننے کا کہ آیا ڈیٹا اسی مقصد کے مطابق استعمال ہو رہا ہے؛ ترکیہ میں یا بیرون ملک ان فریق ثالث کو جاننے کا جنہیں یہ منتقل کیا جاتا ہے؛ نامکمل یا غلط ہونے کی صورت میں اس کی تصحیح طلب کرنے کا؛ آرٹیکل 7 کے مطابق اسے حذف یا تلف کرنے کی درخواست کرنے کا؛ یہ درخواست کرنے کا کہ ان تصحیحات اور حذف کی اطلاع ان فریق ثالث کو دی جائے جنہیں ڈیٹا منتقل کیا گیا؛ صرف خود کار نظاموں کے ذریعے کیے گئے تجزیے سے آپ کے خلاف نکلنے والے نتیجے پر اعتراض کرنے کا؛ اور غیر قانونی پروسیسنگ سے ہونے والے نقصان کا ہرجانہ طلب کرنے کا۔
7. درخواست کیسے دیں
اپنی درخواست، ڈیٹا کنٹرولر کو درخواستیں دینے کے طریقۂ کار اور اصولوں سے متعلق اعلامیے کے مطابق، ای میل کے ذریعے [email protected] پر بھیجیں۔ ہم زیادہ سے زیادہ 30 دن کے اندر جواب دیتے ہیں۔ آپ ترکیہ کے ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے بورڈ (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) کے پاس شکایت بھی درج کرا سکتے ہیں۔